Geminerede verber - الفعل المضعف

Geminerede verber - الفعل المضعف

Den geminerede rod er kendetegnet ved, at rodbogstav 2 og 3 er det samme. Nogle gange opfører roden sig regelmæssigt (som f.eks ved يُقَرِّر), og nogle gange opfører den sig uregelmæssigt (som f.eks يَمُرّ). Nedenfor ses et eksempel på et uregelmæssigt gemineret verbum bøjet i først datid (perfektum) og herefter nutid (imperfektum). Uregelmæssigheden ses ved de bøjninger, hvor bøjningssuffikset starter med en vokal (i imperfektum er det modusendelsen, og ikke et bøjningssuffiks). Her tilføjes et shadda over andet rodbogstav i stedet for at adskille anden og tredje rodbogstav med sukoun eller kort vokal.

الفعل الماضي -perfektum

أنا مَرَرْتُ

أنت مَرَرْتَ

أنت مَرَرْتِ

هو مَرَّ

هي مَرَّتْ

نحن مَرَرْنا

أنتم مَرَرْنُمْ

أنتن مَرَرْتُنَّ

هم مَرُّوا

هن مَرَرْنَ

الفعل المضارع -Imperfektum

أنا أَمُرّ

أنت تَمُرّ

أنت تَمُرِّين

هو يَمُرّ

هي تَمُرّ

نحن نَمُرّ

أنتم تَمُرُّون

أنتن تَمْرُرْنَ

هم يَمُرُّون

هن يَمْرُرْنَ

Defektive verber - الفعل الناقص

Defektive verber - الفعل الناقص

De defektive verber er de verber, der har en vokal som sidste rodbogstav. Det er primært i jussiv مجزوم, at den lange vokal bliver forkortet, men det sker også et par steder i nutid (imperfektum) indikativ og datid (perfektum).

Nedenfor ses en oversigt over det defektive verbum بقي (at blive; forblive). De steder, der er markeret med rød, er de steder, hvor man skal være opmærksom. Som nævnt ovenfor bortfalder vokalen kun ved en bøjning, men man skal også være opmærksom på vokalændring. I datid (perfektum) tager verbet ي, som i nutid (imperfektum) bliver ændret til et ى.

الفعل الماضي

أنا بَقَيْتُ

أنت بقيت

أنتِ بقيتِ

هو بقي

هي بقيت

نحن بقينا

أنتم بقيتم

أنتن بقيتن

هم بقوا
هن بقين

الفعل المضارع

أنا أَبقى

أنت تبقى

أنتِ تًبْقًيْن

هو يبقى

هي تبقى

نحن نبقى

أنتم تًبْقًوْنَ

أنتن تًبْقًيْنً

هم يَبْقَوا

هن يبقين

Hule verber - الفعل الأجوف

Hule verber - الفعل الأجوف

De hule verber opfører sig uregelmæssigt idet, de har en vokal som midterste rodbogstav. Når verbet bliver bøjet sker der nogle gange det, at den lange vokal bliver forkortet til en kort vokal, og dermed ikke kan ses (gælder, når man ikke anvender حركات). Alle hule verber har en stammevokal, og denne vokal fortæller hvordan verbet vokaliseres samt hvilken lang vokal verbet tager. Verbet كان har eksempelvis و som stammevokal. Når man bøjer det i datid (perfektum) vil den f.eks hedde كُنْتُ i første person og i nutid (imperfektum) hedder den أَكون.

Nedenfor ses en oversigt over de hule verbers bøjning med باع (han solgte) som eksempel. Verbet har ي som stammevokal. Alle steder markeret med rød viser de steder hvor verbet opfører sig uregelmæssigt. Selvom det er uregelmæssigt er der alligevel et system i uregelmæssigheden. I datid (perfektum) gælder, at ved alle personbøjninger, der starter med sukun “klapper” verbet sammen og den lange vokal forkortes til en kort vokal. Det samme gælder i nutid (imperfektum) femininum pluralis, der begge ender på sukun og nun fatha.

الفعل الماضي

أنا بِعْتُ

أنت بعت

أنتِ بعتِ

هو باع

هي باعت

نحن بعنا

أنتم بعتم

أنتن بعتن

هم باعوا

هن بعن

الفعل المضارع

أنا أبيع

أنت تبيع

أنت تبيعين

هو يبيع

هي تبيع

نحن نبيع

أنتم تبيعون

أنتن تبعن

هم يبيعون

هن يبعن

الفعل المِثال - assimilerede verber

Assimilerede verber - الفعل المثال
De assimilerede verber er de verber, der har en vokal som første rodbogstav. Som udgangspunkt kommer de assimilerede verbers uregelmæssighed til syne, når verbet bøjes i nutid (imperfektum), hvor vokalen bortfalder helt.
Nedenfor ses en oversigt over bøjning af det assimilerede verbum وصف (at beskrive) i datid (perfektum) og nutid (imperfektum).

الفعل الماضي:

أنا وصفت

أنت وصفت

أنتِ وصفت

هو وصف

هي وصفت

نحن وصفنا

أنتم وصفتم

أنتن وصفتن

هم وصفوا

هن وصفن

الفعل المضارع

أنا أصف

أنت تصف

أنتِ تصفين

هو يصف

هي تصف

نحن نصف

أنتم تصفون

أنتن تصفن

هم يصفون

هن يصفن