جمهورية مصر العربية

جمهورية مصر العربية

الموقع: شمال أفريقيا على البحر الأبيض المتوسط والبحر الأحمر

العاصمة: القاهرة
المساحة: 1,001,450كلم 2
طول الشاطئ: 2450كلم

تضاريس:
أخفض نقطة: منخفض القطارة 133م تحت سطح البحر
أعلى نقطة: جبل كاترينا 2629م

اللغة الرسمية: العربية
اللغات المحكية: الفرنسية والانكليزية
عدد السكان: 77.500.000 نسمة

الأعمار:
0-14 سنة: 33,4 %
15-64 سنة: 62,2 %
65 سنة وما فوق: 4,3 %
العملة: الجنيه المصرية

دسـتـورها، جامعاتها، السياحة

مصر دولة عربية مستقلة وعضو مؤسس في الجامعة العربية. تقع في الجزء الشمالي من القارة الافريقية باستثناء شبه جزيرة سيناء التي تقع في القارة الاسيوية. تبلغ مساحتها 1,001,450 كم2 ، وتشترك بحدودها مع ليبيا الى الغرب والسودان الى الجنوب وفلسطين الى الشمال الشرقي ، ولها شواطئ على البحر الابيض المتوسط والبحر الاحمر .

يبلغ عدد سكان مصر حوالي 77,500,000 مليون نسمة. وهي بذلك تعد الخامسة عشرة عالمياً من حيث السكان. وتعيش الغالبية العظمى من المصريين على ضفاف نهر النيل الذي يخترقها من الجنوب الى الشمال. وتبلغ الاراضي المروية على هذه الضفاف حوالي اربعين ألف كيلومتر مربع. وهي الاراضي الوحيدة التي يمكن استغلالها زراعياً في البلاد. ويعيش حوالى نصف سكان مصر في المدن المُكْتَظَّة بأهلها ، وبنوع خاص في مدينتي القاهرة والاسكندرية .

Kilde: http://al-hakawati.la.utexas.edu/2011/12/28/%D9%85%D8%B5%D8%B1/

شمال	Nord
البحر المتوسط	Middelhavet
تضاريس	Topografi; landskab
منخفض القطارة	Qattara-sænkningen
مستقلة	Uafhængig
عضو مؤسس	Stiftende medlem
تقع	(Hun) ligger
شمالي	Nordlige
باستثناء	Undtagen
شبه جزيرة	Halvøen
تبلغ	Fylder
تشترك بـ	Deler
حدود	Grænser
حوالي	Omtrent
تعد	Tælles som
من حيث	Ud fra; hvad angår, i forhold til
الغالبية العظمى	Størstedelen
يخترق+ها	Løber gennem (hende= Egypten)
الاراضي المروية	Vandede landarealer
استغلال	(At) benytte
زراعياً	Til landbrug
مُكْتَظَّة	Trængt; overfyldt

مَعْهَد المصدر

مَعْهَد المصدر

وتعمل وتَهْتَمّ دولة الإمارات العربية المتحدة بمجالات مُخْتَلِفَة من الهندسة البيئية وتَطْوِير الْبَرْمَجيات ووصولاً إلى الْإِنْتاج السِّينِمائي والتكنولوجيا الْحَيَوِيَّة.

وفي هذا السِّيَاق، تَأَسَّسَ "معهد مصدر للعلوم والتكنولوجيا" بهدف التركيز على بُحوث الطاقة الْبَديلَة والْإِسْتِدامَة والبيئة.

ويقع المعهد في "مدينة مصدر" التي تَعُد أول مدينة في العالم خالِيَة تَماماً من اِنْبَعاثات الْكَرْبون والنُّفايات.

ويُقَدِّم "معهد مصدر" العديد من البرامج المهمة بِالتَّعاوُن مع "معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا".

وتَرْتَكِز هذه المُبادَرات على رُؤْيَة الْآباء الْمُؤَسِّسيين لدولة الإمارات العربية المتحدة تُجاه أهمية الإِسْتِثْمار في قطاع التعليم وتَشْجيع روح الْمُبادَرَة في إِقامَة المشاريع. فمنذ حوالي 40 عاما، لم يكن في دولة الإمارات العربية المتحدة سِوَى القليل من المدارس دون أن يكون هناك أي جامعة. أما اليوم، فهناك أكثر من 1200 مدرسة و70 جامعة. كما سَجَّلَتْ الدولة أعلى مُعَدَّل على مُسْتَوَى العالم من حيث نسبة الإِناث اللواتي يَلْتَحِقَنَ بالجامعات بعد اِنْتِهاء المرحلة الثانوية.

مفردات

مَعْهَد	institut	بِالتَّعاوُن	i samarbejde
تَهْتَمّ	beskæftiger sig	تَرْتَكِز	er baseret på
مُخْتَلِفَة	forskellig	مُبادَرات	initiativer
تَطْوِير الْبَرْمَجيات	softwareudvikling	رُؤْيَة الْآباء الْمُؤَسِّسيين	de grundlæggende fædres vision
الْإِنْتاج السِّينِمائي	filmproduktion	تُجاه	i retning af
التكنولوجيا الْحَيَوِيَّة	bioteknologi	إِسْتِثْمار	investering
سِّيَاق	kontekst	تَشْجيع	at opmuntre
تَأَسَّسَ	blev grundlagt	روح الْمُبادَرَة	iværksætterånd
بُحوث	forskning	إِقامَة	udførelse
الْبَديلَة والْإِسْتِدامَة	alternativ og vedvarende	سِوَى	undtagen
تَعُد	her: er	سَجَّلَتْ	har registreret
خالِيَة تَماماً	fuldstændigt fri	إِناث	piger og kvinder
اِنْبَعاثات الْكَرْبون	kulstofemissioner	يَلْتَحِقَنَ ب	tilslutter sig
النُّفايات	affald	اِنْتِهاء	at afslutte
يُقَدِّم	tilbyder

Kilde: http://expo2020dubai.ae/ar/the_uae/a_global_hub

طريق الْحَرير الْجَنوبي الجديد

طريق الْحَرير الْجَنوبي الجديد

تَقِع دولة الإمارات العربية المتحدة في قَلْب "طريق الحرير الجنوبي الجديد" الذي يَرْبُط بين آسيا وأوربا وأفريقيا. فتقع وَسْط بيئة تجارية اِسْتِثْنائِيَة.

وهناك الآلاف من رِجال الأُعْمال الصينيين الذين يستخدمون دبي لأعمالهم في أفريقيا، كما يرى التُجار الهنود في دبي نافِذَة لهم لِلْإِنْفِتاح على العالم. وتُعتبر الشركات الغربية مُتَعَدَّدَة الْجِنْسِيَات دبي مكان مركزي لها في الشرق الأوسط. وتنظر الشركات متعددة الجنسيات من أمريكا اللاتينية إلى دبي كَنُقْطَة اِنْطِلاق لها إلى جنوب آسيا.

وبالتالي، فإن ما يَجْعَل مِن دبي مركزاً تجارياً فَريداً هو مَوْقِعُها الذي يُشَكِّل مكان يجمع القارات، بالإضافة إلى دورها الإِبْداعي في مجال التكنولوجيا والثقافة، والاقتصاد.

حَرير	silke	نافِذَة	vindue
تَقِع	ligger	إِنْفِتاح	åbning
يَرْبُط	forbinder	مُتَعَدَّدَة الْجِنْسِيَات	multinational
وَسْط	i midten af	نُقْطَة اِنْطِلاق	udgangspunkt
بيئة	miljø	ما يَجْعَل مِن	hvad der gør...til
اِسْتِثْنائِيَة	exceptionel	فَريد	unik
رِجال الأُعْمال	forretningsmænd	يُشَكِّل	udgør, tager form af
يستخدمون	bruger	إِبْداعي	kreativ
تُجار	handlende (sb.)

Kilde: http://expo2020dubai.ae/ar/the_uae/a_global_hub