Geminerede verber - الفعل المضعف

Geminerede verber - الفعل المضعف

Den geminerede rod er kendetegnet ved, at rodbogstav 2 og 3 er det samme. Nogle gange opfører roden sig regelmæssigt (som f.eks ved يُقَرِّر), og nogle gange opfører den sig uregelmæssigt (som f.eks يَمُرّ). Nedenfor ses et eksempel på et uregelmæssigt gemineret verbum bøjet i først datid (perfektum) og herefter nutid (imperfektum). Uregelmæssigheden ses ved de bøjninger, hvor bøjningssuffikset starter med en vokal (i imperfektum er det modusendelsen, og ikke et bøjningssuffiks). Her tilføjes et shadda over andet rodbogstav i stedet for at adskille anden og tredje rodbogstav med sukoun eller kort vokal.

الفعل الماضي -perfektum

أنا مَرَرْتُ

أنت مَرَرْتَ

أنت مَرَرْتِ

هو مَرَّ

هي مَرَّتْ

نحن مَرَرْنا

أنتم مَرَرْنُمْ

أنتن مَرَرْتُنَّ

هم مَرُّوا

هن مَرَرْنَ

الفعل المضارع -Imperfektum

أنا أَمُرّ

أنت تَمُرّ

أنت تَمُرِّين

هو يَمُرّ

هي تَمُرّ

نحن نَمُرّ

أنتم تَمُرُّون

أنتن تَمْرُرْنَ

هم يَمُرُّون

هن يَمْرُرْنَ