onsdag den 5. oktober 2016

الفصل الأول - العائلة في مصر


الفصل الأول - العائلة في مصر
هناك شاب مصري اسمه منصور يعيش في القاهرة.
منصور متزوج وله خمسة أولاد: ابنان وثلاث بنات. ثلاثة من أولاده يذهبون إلى المدرسة، والآخران صغيران.
زوجة منصور لا تعمل بل تعمل في البيت فقط. زوجة منصور دائما متعبة لكنها سعيدة لأن منصورا يحبها جدا. هي تقول دائما الحمد لله.

منصور ليس عنده نقود. هو مدرس في مدرسة، ويعمل أيضا بعد المدرسة.

مدرسة منصور بعيدة عن بيته وهو ليس عنده سيارة. يركب منصور الحافلة التي تأتي إلى بيته كل يوم. يذهب منصور من بيته إلى المدرسة ويرجع من المدرسة إلى بيته بالحافلة. 
كل الحافلات في القاهرة مزدحمة والشوارع كلها مزدحمة. منصور أيضا متعب. كثير من الناس الذين يعيشون ويعملون في القاهرة متعبون.
 
في يوم من الأيام تقول الزوجة لمنصور: أريد أن أعمل لأن ابنك الكبير مريض. ليس عندنا نقود. منصور يقول: لا. هذا مستحيل. كيف تعملين ولنا خمسة أولاد؟ من يعمل في البيت؟ أخي سوف يعطيني نقودا. ولكن أخاه لا يعطيه شيئا لأنه ليس عنده نقود. الولد مريض جدا. ماذا يفعل منصور؟


فَصْل
Kapitel
الَّتي
Som
يَعيش
(han) bor, lever
تَأْتي
(hun) kommer
مُتَزَوِّج
Gift
كُلّ
Hver, alle, hele
يَذْهَبون إلى
De går, tager til
يَوْم
Dag
آخَران
De to andre
يَرْجِع
(han) kommer tilbage
زَوْجَة
Kone
حافِلات
Busser
تَعْمَل
(hun) arbejder


فَقَط
Kun
مُزْدَحِمَة
Overfyldte
دائِماً
Altid
شَوارِع
Gader
مُتْعِبَة
Træt
أَيْضاً
Også
سَعيدَة
Glad, lykkelig
مُتْعِب
Træt
لِأَنّ
Fordi
كَثير مِن
Mange
يُحِبّ + ها
(han) elsker hende
ناس
Folk
تَقول
(hun) siger
الَّذين
Som
لَيْسَ عِنْدَهُ
Han har ikke
في يَوْم مِن الأَيام
En dag
نُقود
Penge
أُريد أَن
Jeg ønsker at, vil gerne
مُدَرِّس
Lærer
مَريض
Syg
بَعيدَة عَن
Langt fra
مُسْتَحيل
Umuligt
يَرْكَب
(han) kører
يُعْطي + ني
(han) giver mig
حافِلَة
Bus
يَفْعَل
(han) gør

Ingen kommentarer:

Send en kommentar