De personlige pronominer

Link til øvelser og flashcards med de personlige pronominer: https://quizlet.com/_3ju4pb

Bøjning af verber i perfektum (datid)

Bøjning af verber i perfektum – الماضي

Perfektum forstås i den arabiske grammatikverden som datid (f.eks, han gik, de spiste), men kan til tider også oversættes med før nutid (f.eks hun har spist, jeg har lavet lektier). Perfektum dannes ved, at man tilføjer et suffiks på ordets stamme. Suffikset er det samme for alle rødder, uanset om de er stærke eller svage.

Verbet at gå bøjet i perfektum:

Betydning	Bøjningssuffiks	Arabisk
Jeg gik	-ْ تُ	ذَهَبْتُ
Du gik (m.)	-ْ تَ	ذَهَبْتَ
Du gik (f.)	-ْ تِ	ذَهَبْتِ
Han gik	- َ	ذَهَبَ
Hun gik	- َ تْ	ذَهَبَتْ
I [to] gik (m.+f.)	-ْ تُما	ذَهَبْتُما
De [to] gik (m.)	- ـا	ذَهَبا
De [to] gik (f.)	- َتا	ذَهَبَتا
Vi gik	-ْ نا	ذَهَبْنا
I gik (m.)	-ْ تُمْ	ذَهَبْتُم
I gik (f.)	-ْ تُنَّ	ذَهَبْتــُنَّ
De gik (m.)	-ْ وا	ذَهَبوا
De gik (f.)	-ْ نَ	ذَهَبْـنَ

HUSK! 3. person maskulinum pluralis ender på وا , men alif er stumt, så bøjningssuffikset udtales bare som et langt u.

Indsæt det korrekte verbum - ordforråd

Indsæt det korrekte verbum i de følgende sætninger:

لا أريد أن ــــــــــــــــــــــــــــ ورق عنب اليوم.

أنتظر أستطيع آكل

أحيانا ــــــــــــــــــــ على الكرسي وأحيانا ـــــــــــــــــــــ على الأرض.

أفهم أجلس أتكلم

يأتي مدير الشركة إلى الحفلة فأَحْسَن ـــــــــــــــــــــــــ البدلة الأسود.

أستطيع ألبس أخرج

أنا دائما لازم ــــــــــــــــــــــــــــــــ إلى المحلات وأخي يَسْتَرَيِح في البيت!

أذهب أدرس أكتب  

لا أستطيع النوم بعد أن ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ القهوة.

أفهم أسمع أشرب

لا أعرف، ــــــــــــــــــــــــــــــ التكس أو أمشي إلى الطبيب؟

أنظف أبحث   أركب

خرج زوجي مع أصدقائه لأني ـــــــــــــــــــــــــــــ المسلسل النرويجي.

أشاهد أدفع أشعر

يريد الكاتب أن ـــــــــــــــــــــــــ أنا كتابه قبل نشره.

أريد أقرأ أنتظر

يقولون أنني ـــــــــــــــــــــــــــــــ أحسن محشي!

أعطي أطبخ أرى

ـــــــــــــــــــــــــــــــ إلى بنطلون جديد لأني سمنت

أضيف أفتح أحتاج

أعمل كثيرا فـ ــــــــــــــــــــــــ حقيبة كبيرة هدية لي.

أحرّك أمسك أشتري

At se

Bøjning af verbet 'at se' i imperfektum:

Jussiv og negation i perfektum (datid)

Jussiv - الفعل المجزوم

Jussiv er en modus ligesom indikativ og subjunktiv. Den bruges, når man skal negere en imperativ (bydeform), og vigtigst i vores kontekst, når vi skal negere perfektum.

Eksempler:

Negation af imperativ:

Tal ikke med ham!

لا تتكلموا معه!

Negation af perfektum:

Jeg var syg, så jeg har ikke lavet lektien.	كنت تعبان فلم أعمل الواجب
Vi tog ikke hjem til min mor i går	لم نذهب إلى بيت أمي أمس
Talte du ikke med den nye lærer?	ألم تتكلمي مع المدرس الجديد؟
Der var ikke appelsiner på markedet i søndags	لم يكن هناك برتقال في السوق يوم الأحد

Regelmæssige verber og jussiv

Bøjning af jussiv for regelmæssige verber med verbet at vende tilbage رجع، يرجع:

لم أرجع    - jeg vendte ikke tilbage	أنا
لم ترجع - du vendte ikke tilbage	أنت
لم ترجعي	أنت
لم يرجع	هو
لم ترجع	هي
لم نرجع	نحن
لم ترجعوا	أنتم
لم يرجعوا	هم

Uregelmæssige verber og jussiv

Som man kan se ovenfor ligner jussivbøjningen umiddelbart subjunktivbøjningen. Når man bøjer hule og defektive verber sker der dog en ændring, i det vokalen i roden bliver forkortet til en kort vokal. Nedenfor er henholdsvis et hult og et defektivt verbum bøjet i jussiv.

Hult verbum كان، يكون bøjet i jussiv:

لم أَكُن	أنا
لم تَكُن	أنت
لم تَكُني	أنت
لم يكن	هو
لم تكن	هي
لم نكن	نحن
لم تكونوا	أنتم
لم يكونوا	هم

Defektivt verbum قضى، يقضي bøjet i jussiv:

لم أَقْضِ	أنا
لم تَقْضِ	أنت
لم تَقْضي	أنت
لم يقض	هو
لم تقض	هي
لم نقض	نحن
لم تَقْضُوا	أنتم
لم نَقْضُوا	هم